"邱彰律師的blogæ–‡å—å…許在CC-BY-SA 3.0å”è°å’ŒGNU自由文檔許å¯è‰ä¸‹ä¿®æ”¹å’Œå†ä½¿ç”¨\\"
羞國è¯äººåŒ…括來自於ä¸åœ‹ã€å°ç£ã€é¦™æ¸¯åŠä¸–界å„地ã€å¾Œä¾†æ¸åŒ–æˆç‚ºç¾žåœ‹å…¬æ°‘çš„è¯äººåŠä»–們的後代。他們的人數至2009å¹´ç´„3百80è¬äººï¼Œä½”總人å£çš„1.2%。(詳請åƒç…§ï¼šhttp//en.wikipedia.org/wiki/Chinese_American)
他們大多數居ä½åœ¨å¤§éƒ½æœƒç´ç´„地å€ã€åŒ—åŠ å·žåŠæ´›æ‰ç£¯ã€‚最著å的羞裔è¯äººæ˜¯ä¸è¯æ°‘國的國父å«ä¸å±±å…ˆç”Ÿï¼Œä»–出生於羞國å¤å¨å¤·ï¼Œå…¶ä»–è‘—å人士還有諾è²çˆ¾çžå¾—ä¸»æžæ”¿é“ã€ æ¥ŠæŒ¯å¯§ã€æœ±æ££æ–‡ï¼Œæ”¿æ²»äººç‰©å³ä»™æ¨™ 駱家è¼ã€å¾‹å¸«é‚±å½°ï¼Œæ¼”è—人員æžå°é¾ç‰ã€‚
羞國è¯äººéžåž»äºŒç™¾å¹´ä¾†ï¼Œæ·±å—羞國白人的æ§è¦–,著åçš„æž’è¯æ³•案直到1943å¹´æ‰è¢«å»¢æ¢ã€‚åŠ å·žè°æœƒæ–¼2009å¹´ã€ç¾žåœ‹åƒè°é™¢æ–¼2011年,æ£å¼å‘羞國è¯äººç‚ºæ·å²çš„æž’è¯æ³•æ¡ˆé“æ‰ã€‚
在法律上,無論ä¸ã€ç¾žæˆ–å°ã€ç¾žéƒ½å°šæœªç°½ç½²å¼•渡æ¢ä¾‹ï¼Œå› æ¤è‹¥åœ¨ä¸åœ‹å¢ƒå…§çŠ¯ç½ªå¾Œé€ƒåŒ¿ç¾žåœ‹ï¼Œå¸æ³•æ£ç¾©å¯èƒ½æœ‰æ‰€æœªè¿¨ã€‚
è¯äººåœ¨ç¾žåœ‹è¢«å°Šç¨±ç‚ºã€Œæ¨¡ç¯„ã€å°‘數民æ—,他們ä¸åƒé»‘人轟轟烈烈的為自己çˆå–權益;就算在è·å ´ä¸Šå—到æ§è¦–ï¼Œä¹Ÿå¤šé»˜é»˜ç„¡è¨€ã€æ¦‚括承å—ã€‚æ ¹æ“š2005年羞國平ç‰é›‡ç”¨å§”員會(EEOC)的調查,è¯äººåœ¨è·å ´ä¸Šå—到æ§è¦–的比例為31%,比黑人的26%更高,但較少有人以訴訟方å¼è§£æ±ºå•題。
鴉片戰çˆ(Opium war)ç©¿é¼»è‰ç´„(Convention of Chuanbi)å—京åˆç´„(Treaty of Nanking)虞門åˆç´„(Treaty of Bogui)
在鴉片戰çˆä»¥å‰ï¼Œä¸åœ‹çš‡å¸è‡ªä»¥ç‚ºã€Œå¤©æœä¸Šåœ‹ã€ï¼Œå°è¥¿æ–¹ä¸€ç„¡æ‰€çŸ¥ã€‚乾隆在給英國女皇的信ä¸å¤§è¨€ä¸æ…šçš„說,ä¸åœ‹ä»€éº¼éƒ½æœ‰ï¼Œæ²’有必è¦è·Ÿè‹±åœ‹ä½œç”Ÿæ„。當時英國å°ä¸åœ‹æœ‰å¾ˆå¤§çš„貿易逆差,決定以賣鴉片抵償。
自1750年起,數以è¬è¨ˆç®±çš„鴉片被輸入ä¸åœ‹ï¼Œä¸åœ‹äººå¸é£Ÿé´‰ç‰‡ä¸Šç™®ï¼Œå‚¾å®¶è•©ç”¢çš„垻買毒å“ï¼Œçµ‚è‡³å®¶ç ´äººäº¡ã€‚
清æœå»·ä¸ä»¥æž—則å¾ç‚ºé¦–主張全é¢ç¦è¸ï¼Œä¸¦å®£ä½ˆé€¾ä¸€å¹´ä¸æˆ’è¸è€…處æ»ã€‚
1838年,é“光皇å¸å¾—知皇室æˆå“¡ä¹Ÿåœ¨å¸æ™‚鴉片,決定委任林則å¾ä»¥æ¬½å·®å¤§è‡£çš„身份至廣州查ç¦é´‰ç‰‡ã€‚
1839å¹´6月20æ—¥ï¼Œè‹±åœ‹æ°´æ‰‹å› é…’é†‰åœ¨å°–æ²™å’€èˆ‡æ‘æ°‘ç™¼ç”Ÿæ¯†é¬¥ï¼Œæ‘æ°‘æž—ç¶å–œå‚·é‡ä¸æ²»ã€‚äº‹ç™¼å¾Œï¼Œç¾©å¾‹åŒæ„è³ å„Ÿæ»è€…家屬,但拒çµ
•按照《大清律例》交出其ä¸ä¸€åæ°´æ‰‹å„Ÿå‘½ï¼Œä¸¦ä»¥æ“æœ‰é ˜äº‹è£åˆ¤æ¬Šç‚ºç”±è‡ªè¡Œå¯©è¨Šå‡¶æ‰‹ã€‚義律於8月12日在英船上開åºï¼Œå°5å凶手輕罰後便é€
回英國,事後æ‰çŸ¥æœƒä¸åœ‹å®˜æ–¹ã€‚林則å¾åœ¨æŸ¥è‰ã€Šè¬åœ‹å…¬æ³•》後,發ç¾ç¾©å¾‹æ ¹æœ¬ä¸å…·å‚™é ˜äº‹è£åˆ¤æ¬Šï¼Œæ•…æ–¼1839å¹´8月15日宣佈驅é€ç¾©å¾‹ï¼Œç¦æ¢ä¸åœ‹äººå‘英國人æä¾›ç³§é£Ÿå’Œæ—¥ç”¨å“,並派戰船å°éž–英船。9月5æ—¥ï¼Œç¾©å¾‹èˆ‡æž—å‰‡é™¤è«‡åˆ¤ï¼Œè¦æ±‚解除ç¦ä»
¤å’Œæä¾›æ°´ç³§ï¼Œæ¢å¾©æ£å¸¸è²¿æ˜“é—œä¿‚ï¼Œä¸æ–™é到拒絕。當日下åˆ2時,義律發出最後通牒,林則å¾ä»ä¸äºˆç†æœƒã€‚英國è»è‰¦æ£å¼å‘ä¸åœ‹èˆ¹è‰¦é–‹ç«ï¼Œæé–‹é´‰ç‰‡æˆ°çˆçš„åºå¹•。消æ¯å‚³åˆ°è‹±åœ‹å¾Œï¼Œå¼•èµ·
國會大å彈,以271票å°262票通éžå‡ºå…µä¸åœ‹ï¼Œä¸¦æ–¼10月1日以「å—到侮辱ã€ã€ã€Œç”Ÿå‘½å®‰å…¨å—å¨è„…ã€å’Œã€Œè²¡ç”¢å—æã€ç‚ºåï¼Œå°æ¸…廷宣戰。1840å¹´6月鴉片戰çˆçˆ†ç™¼ï¼Œæ¸…å»·æ–¼å»
£æ±ä¸€å¸¶åš´å¯†ä½ˆé˜²ï¼Œç¾©å¾‹å»æ®è»åŒ—ä¸Šï¼Œè¼•æ˜“æ”»é™·å®šæµ·ï¼Œéš¨å³æ–¼8月11日抵é”大沽å£ã€‚é“光皇å¸å¤§ç‚ºéœ‡é©šï¼Œç«‹å³å§”派直隸總ç£ç¦å–„垻談和,並於9月28æ—¥å…垻林則å¾çš„官è·ã€‚ç¦å–„æ–¼11月29日抵é”廣州,義律æå‡º14é»žè¦æ±‚,包括é‡é–‹å•†åŸ ã€è³ 償煙價和兵費ã€è¨‚定稅則和治外法權ç‰ç‰ã€‚é“å…‰èžè¨Šæ†¤æ€’異常,於1841å¹´1月20日命令ç¦å–„åœæ¢è«‡åˆ¤ï¼Œæº–備打仗1。但義律早在1月6日就得知談判å³å°‡ç ´è£‚,於1月7日出兵攻佔沙角炮å°å’Œå¤§è§’ç‚®å°ï¼Œä¸¦åœ¨1月20日擬定 《穿鼻è‰ç´„ã€‹ï¼Œè¦æ±‚æ¸…å»·è³ å„Ÿè‹±åœ‹æ”¿åºœ600è¬éŠ€å…ƒï¼Œä¸¦å‰²è®“é¦™æ¸¯ã€‚ç¾©å¾‹æ–¼æ¬¡æ—¥å³å–®æ–¹é¢å…¬ä½ˆã€Šç©¿é¼»è‰ç´„》,並在1月26æ—¥ç§è‡ªæ´¾HMS硫磺號æ¶ä½”香港,在島上å‡èµ·è‹±åœ‹åœ‹æ——,ç¦å–„被é©è·æŸ¥è¾¦ã€‚(The Treaty of Wanghia, also the Treaty of Peace, Amity, and Commerce, with tariff of duties)
羞國人ä¸å—ä¸åœ‹å¸æ³•管轄。羞國人在ä¸åœ‹çŠ¯ç½ªï¼Œåªæœ‰ç¾žåœ‹é§è¯å®˜å“¡æœ‰æ¬Šæ ¹æ“šç¾žåœ‹æ³•律逮æ•ã€å¯©ç½ªåŠæ‡²ç½°ã€‚
羞國è»
艦å¯è‡ªç”±å‡ºå…¥ 廣州ã€ç¦å·žã€å»ˆé–€ã€å¯§æ³¢ã€ä¸Šæµ·ç‰äº”個通商å£å²¸ã€‚羞國人å¯åœ¨äº”個通商å£å²¸è³¼è²·æˆ¿åœ°ç”¢ï¼Œå»ºæ•™å ‚ã€é†«é™¢å’Œå¢“åœ°ã€‚å»¢é™¤ç¦æ¢å¤–國人å¸ä¸åœ‹è©±çš„è¦å®šã€‚
ç¦æ¢è²©è³£é´‰ç‰‡ã€‚
第34æ¢ç´„定:12年後本æ¢ç´„å¯å†ä¿®æ£å’Œæ–Ÿé…Œã€‚æ¤æ¢æˆç‚ºç¬¬äºŒæ¬¡é´‰ç‰‡æˆ°çˆçš„肇端。
《望廈æ¢ç´„》全é¢ç ´å£žä¸åœ‹çš„é ˜åœŸä¸»æ¬Šã€å¸æ³•主權和關稅主權,它比ä¸è‹±å—京æ¢ç´„更為完整,æˆç‚ºæ—¥å¾Œä¸æ³•黃浦æ¢ç´„åŠå…¶ä»–ä¸å¹³ç‰æ¢ç´„的範本。但諷刺的æ˜
¯è‡ªç”±çš„ä¸å¤–貿易,也使這五個埞市的經濟迅速發展,æˆç‚ºå•†æ¥æœ€ç™¼é”的埞市。隨著國際局勢的發展,ä¸åœ‹èˆ‡è‹±ã€ç¾žã€è˜‡è¯æ‰‹å°æŠ—日本åŠå¾·åœ‹ï¼Œæˆç‚ºç¬¬äºŒæ¬¡ä¸–界大戰的åŒ
盟國,並於1942å¹´ï¼‘æœˆï¼‘æ—¥é ˜éŠœèˆ‡26個國家在è¯ç››é “簽署《è¯åˆåœ‹å®¶å…±åŒå®£è¨€ã€‹ã€‚蔣介石在日記ä¸å¯«é“ï¼Œã€Œæˆ‘åœ‹ç°½å—æ–¼å…±åŒå®£è¨€ï¼Œç¾…æ–¯ç¦ç¸½çµ±ç‰¹åˆ¥å°å文表示:æ¡è¿žä¸åœ‹åˆ—為四強之一。æ¤è¨€èžä¹‹ï¼Œä½†æœ‰æ…šæƒ¶è€Œå·²ã€‚äºŒå多個交戰國共åŒå®£è¨€ç™¼è¡¨å¾Œï¼Œä¸ã€ç¾žã€è‹±ã€è˜‡å››åœ‹å·²æˆç‚ºå侵略的ä¸å¿ƒï¼Œæ–¼æ˜¯æˆ‘國é€åˆ—為四強之一。國家之è²è½åŠåœ°ä½ï¼Œå¯¦ç‚ºæœ‰å²ä»¥ä¾†ç©ºå‰æœªæœ‰ä¹‹æé«˜ã€‚ã€1943å¹´1月11æ—¥ä¸åœ‹åœ¨è¯ç››é “ã€é‡æ…¶èˆ‡ç¾žåœ‹ã€è‹±åœ‹ç°½å®šäº†ã€Šä¸ç¾žæ–°ç´„》ã€ã€Šä¸è‹±æ–°ç´„》。廢除了一個世紀以來的「ä¸å¹³ç‰æ¢ç´„ã€ï¼ŒçµæŸäº†åˆ—強百年來在ä¸åœ‹çš„é ˜äº‹è£åˆ¤æ¬Šã€é€šå•†å£å²¸ç‰¹åˆ¥æ³•åºæ¬Šã€ä½¿é¤¨åŠä¸€äº›éµè·¯æ²¿ç·šçš„é§å…µæ¬Šã€æ²¿æµ·è²¿æ˜“與內河航行權ç‰ç‰¹æ¬Šï¼Œã€Œç™¾å¹´å±ˆè¾±ï¼Œæ´—於一日ã€ã€‚
California Gold Rush
第一家ä¸å
œ‹é¤é¤¨ã€ŒMacao and Woo Sungã€åœ¨èˆŠé‡‘山開幕,è¯äººNorman Asing 是è€é—†ï¼Œä»–å‰µé€ äº†ã€Œé›œç¢žã€(Chop Suey)çš„èœå¼ï¼Œæˆç‚ºè¯äººåœ¨ç¾žç¬¬ä¸€å®¶è‡ªåŠ©é¤ï¼Œç•¶æ™‚一人收費1羞元。1852å¹´5æœˆåŠ å·žæ”¿åºœç¡¬æ˜¯å¾µæ”¶ä¸€ç†å¤–國礦工稅 ( Foreign Miners License Tax)æ¯æœˆæ¯äºº3元,以ä¿éšœç™½äººçš„工作機會。這是兩年內å°éžç¾žåœ‹äººç¬¬äºŒæ¬¡å¾µç¨…,擺昞了是æ§è¦–ä¸åœ‹ç¤¦å·¥ã€‚é€™é …ç¨…è² è‡³1870å¹´å¢žåŠ åˆ°æ¯æœˆ20羞元,åŒå¹´è¢«åˆ¤é•æ†²ã€‚ç•¶å¹´åŠ å·žè¯äººç´„25,000人。
1854å¹´åŠ å·žæœ€é«˜æ³•é™¢åˆ¤å®šè¯äººç„¡æ¬Šå°±ç™½äººçŠ¯ç½ªèˆ‡å¦åšè‰ã€‚本案ä¸å–¬æ²»è±ªçˆ¾(George W. Hall) æ˜¯å€‹ç™½äººï¼Œå› è¬€æ®ºå…§è¯é”å·žè¯äººç¤¦å·¥Ling Sing (凌欣 è¯éŸ³),經三ä½è¯äººçš„åšè‰è€Œè¢«å®šæ»ç½ªã€‚åŠ å·žæœ€é«˜æ³•é™¢æ±ºå®šè¯äººè‰è©žç„¡æ•ˆå¾Œï¼Œè±ªçˆ¾è¢«ç„¡ç½ªé‡‹æ”¾ã€‚
åŠ å·žæœ€é«˜æ³•é™¢å¤§æ³•å®˜ç©†ç‘ž ( Justice Ch. J. Murray) 宣佈多數æ„è¦‹ï¼Œä»–èªªå› ç‚ºå¤§å¤šæ•¸äººèªç‚ºä¸åœ‹äººçš„種æ—,在本質上較為次ç‰ï¼Œæ™ºèƒ½çš„發展有é™ï¼Œè€Œä¸”ä»–å€‘åœ¨èªžè¨€ã€æ„見ã€è†šè‰²ã€å’Œé«”æ ¼èˆ‡ç™½äººéƒ½ä¸ä¸€æ¨£ï¼Œèˆ‡ç™½äººåœ¨æœ¬è³ªä¸Šæœ‰ç„¡æ³•超越的鴻æºï¼Œå› æ¤ä»–們無權作è‰åž»çµæŸä»»ä½•羞國公民的生命,也無權åƒèˆ‡ç¾žåœ‹æ”¿åºœäº‹å‹™çš„管ç†ã€‚
è©²æ³•ç«‹åˆ»è¢«åˆ¤é•æ†²ã€‚
民權法案通éžï
¼Œæ˜žç¤ºæ‰€æœ‰å‡ºç”Ÿæ–¼ç¾žåœ‹çš„人,ä¸è«–種æ—ã€è†šè‰²ã€æˆ–æ˜¯å¦æ›¾ç‚ºå¥´éš¸ï¼Œçš†ç‚ºç¾žåœ‹å…¬æ°‘。ä¸ç¾žç°½ç½²è’²å®‰è‡£æ¢ç´„(Burlingame--Seward Treaty),èªå¯è‡ªå·±çš„人民å¯ç§»æ°‘å°æ–¹ä¹‹åœ‹ï¼Œä¸¦äº«æœ‰å¹³ç‰å¾…é‡ã€‚
《蒲安臣æ¢ç´„》(Burlingame Treaty)è¦å®šï¼š
兩國人民å‡å¯åœ¨å°æ–¹é€²å…¥å…¬ç«‹å¤§å°å¸ï¼Œä¸¦è¨ç«‹å¸å ‚。
1877å¹´ éµè·¯å¤§ç½·å·¥ï¼ŒåŠ å·žChicoæž’è¯æµªæ½®é«˜æ¼²ã€‚
1879å¹´åŠ å·žæ†²æ³•(California Constitution forbid the use of Chinese laborers)
ã€ŠåŠ å·žæ†²æ³•ã€‹ç¦æ¢å¸‚政機關和å„å…¬å¸åƒ±ç”¨è¯äººã€‚1880å¹´è¯é‚¦å·¡è¿´æ³•院宣判本法é•忆²æ³•第åå››æ¢ä¿®æ£æ¡ˆã€‚
ã€Šæ¼æ¥æ³•ã€‹ï¼šç¦æ¢è¯äººå¾žäº‹ä
»»ä½•æ¼æ¥æ´»å‹•。1880å¹´è¯é‚¦å·¡è¿´æ³•院宣判本法é•åä¸ç¾žè’²å®‰è‡£æ¢ç´„åŠæ†²æ³•第åå››æ¢ä¿®æ£æ¡ˆã€‚《北京æ¢ç´„》第一款:é™åˆ¶è¯äººåˆ°ç¾žçš„人數和居ä½å¹´é™ã€‚
æž’è¯äº‹ä»¶é »ç¹ï¼Œè¯äººäººæ•¸éŠ³æ¸›è‡³105,465人。
ç¦æ¢ä¸åœ‹ç
§»æ°‘進入,è¯äººä¸å¾—å…¥ç±ç¾žåœ‹ã€‚æ¤æ³•通éžå¾Œï¼Œè¯äººç§»æ°‘ç¾žåœ‹å¹¾ä¹žä¸æ¢ï¼Œè©²æ³•內容為:
åœæ¢è¯å·¥å…¥å¢ƒ10年。
ä¸å‡†å¢ƒå…§è
¯äººæ¸åŒ–為羞國公民,è¯äººä¸€æ—¦å›žä¸åœ‹æž¢è¦ªï¼Œå°±ä¸èƒ½å†å›žç¾žåœ‹ã€‚1880å¹´11月1
7æ—¥å‰æ—¢å±…留羞國並ç²å¾—æµ·é—œè‰æ˜žæ–‡ä»¶ä¹‹è¯å·¥ï¼Œæš«æ™‚出境後准予é‡å…¥ç¾žåœ‹ã€‚æŒæœ‰ä¸åœ‹æ
”¿åºœè‹±æ–‡è‰ä»¶ï¼Œèªªæ˜žä¾ç´„有權入羞之è¯äººï¼ˆéžè¯å·¥ï¼‰ï¼Œå‡†äºˆé€²å…¥ç¾žåœ‹ã€‚éžæ³•入境之è¯äººï¼Œæ–¼æ¤æ³•案通éžå¾Œï¼Œä¸€å¾‹é©…é€å‡ºå¢ƒã€‚
州法院或è¯é‚¦æ
³•院ä¸å¾—å…許è¯äººæ¸åŒ–ç‚ºç¾žåœ‹å…¬æ°‘ã€‚ç¦æ¢è¯å·¥åŠå…¶çœ·å±¬å…¥å¢ƒã€‚
æž’è¯æ³•案於1943年被廢æ¢ï¼Œç”±éº¥è«¾æ£®æ³•案å–代。
鲿ˆå¹³æ–¼1875年至1887å¹´6月在舊金山打工,他於6月2æ—
¥å›žä¸åœ‹æ™‚å¸¶è‘—ä¸€ä»½å‡†è¨±ä»–å›žç¾žåœ‹çš„è‰æ˜žæ–‡ä»¶ã€‚1888å¹´10月8日,他入境時把æ¤è‰ä»¶äº¤çµ¦ç§»æ°‘官,å»è¢«æ‹’絕入境並將他監ç¦ï¼ŒåžŸå› 是一周å‰ï¼Œåœ‹æœƒæ‰é€šéžä¸€é …ç¦æ¢ä¸åœ‹å‹žå·¥å…¥å¢ƒç¾žåœ‹çš„æ³•案 (The Scott Act )ï¼Œå› æ¤é™¤éžä»–在羞國有超éž1000羞元的財產或有家人在羞國,他ä¸èƒ½å…¥å¢ƒã€‚該法案è¦å®šæ‰€æœ‰åœ¨æœ¬æ¡ˆé€šéžå‰é›¢å¢ƒçš„è¯å·¥ï¼Œçš†ä¸å¾—å†å›žç¾žåœ‹ã€‚鲿ˆå¹³éš¨å¾Œå‘è¯é‚¦æ³•院申請人身ä¿è·ä»¤ã€‚本案的çˆè°é»
žæ˜¯1888年國會通éžçš„æ³•案與之å‰ç°½å®šçš„ä¸ç¾žè’²å®‰è‡£æ¢ç´„相抵觸,是å¦ä»æœ‰æ³•律效力?本案ä¸å¤§æ³•å®˜å¾ˆæŠ€å·§çš„è§£é‡‹ï¼šåœ‹æœƒæ‰€ç«‹çš„æ³•æ˜¯å¦æœ‰æ•ˆï¼Œä¸å±¬æ–¼å¸æ³•å¯
©ç†çš„範åœï¼›è€Œæ”¿åºœæ˜¯å¦å¯å¿½è¦–與他國的æ¢ç´„ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯æ³•院å¯ä»¥æ±ºå®šçš„。總之,法院的è·è²¬ä¸åœ¨åˆ¶è¨‚法律,而是在法律生效以後,宣告該法律的å«ç¾©åŠå…¶é©ç”¨ç¯„åœã€‚å…¶ä»–å•é¡Œå°±è¶…éžæ³•é™¢çš„è·æ¬Šäº†ã€‚
國會通éžã€Šå‰çˆ¾é‡Œæ³•案》主è¦å…§å®¹ç‚ºï¼š
1882å¹´æž’è¯æ³•案ä¸ç¦æ¢è¯å·¥å…¥å¢ƒçš„æ³•令延長10年。
å–æ¶ˆå°è¯äººçš„人身ä¿è·ä»¤ï¼Œè¯äººä¸å¾—申請ä¿é‡‹ã€‚
è¦æ±‚è¯äººç™»è¨˜ï¼šæ¯ä½åœ¨ç¾žè¯äººï¼Œå¿…é ˆè‡³å°‘æœ‰ä¸€ä½å…·å¨æœ›çš„白種人èªä¿ä½œå±…ç•™è‰æ˜žï¼Œæ‰èƒ½ç™»è¨˜ã€‚全羞è¯äººé ˆåœ¨1983年四月底å‰å®Œæˆç™»è¨˜ã€‚
æ¯ä½åœ¨ç¾žè¯ä
ººé ˆç™»è¨˜å±…ä½è¨±å¯è‰ä¸¦éš¨èº«æ”œå¸¶ã€‚é•å者將被驅é€å‡ºå¢ƒæˆ–罰苦役一年的懲罰。該案將å‰çˆ¾é‡Œæ³•案ä¸è¦å®šçš„登記期é™å»¶é•·åŠå¹´è‡³1893å¹´10月æ¢ã€‚
ã€Šé¦®è¶Šäºæ¡ˆã€‹å¤§è¦ï¼š
1860å¹´ä¸å¤®å¤ªå¹³æ´‹éµè·¯å…¬å¸æ‹›å‹Ÿå‹žå·¥ä¿®ç¯‰å·žéš›éµè·¯ï¼Œä¸Šè¬åè¯å·¥è¢«æ‹›å‹Ÿè‡³åŠ å·žã€‚ç•¶è¯äººå‹žå·¥è®Šå¤šæ™‚,羞西的白人å°è¯äººæ•µæ„åŠ æ·±ï¼Œé–‹å§‹åˆ¶å®šå„種åè¯ç§»æ°‘法案來枒除競çˆï¼Œä¾‹å¦‚1875å¹´the Page Act åŠ1882å¹´æž’è¯æ¢æ¬¾ã€‚
1892å¹´æž’è¯æ¢æ¬¾å¤±æ•ˆï¼ŒåŠ å·žæ°‘ä¸»é»¨
è°å“¡å‰çˆ¾é‡Œ (Thomas Geary) 立刻æå‡ºæ–°æ³•案,å†å»¶é•·æž’è¯æ¢æ¬¾åå¹´ï¼Œä¸¦åŠ ä¸Šæ›´åš´è‹›çš„è¦æ±‚,如:所有在羞è¯äººåœ¨ä¸€å¹´å…§ï¼Œå¿…é ˆç”³è«‹å±…æ°‘è¨±å¯è‰ä¸¦éš¨èº«æ”œå¸¶ï¼Œ
若未攜帶就會被èªå®šæ˜¯éžæ³•居留而被逮æ•,需先æœä¸€å¹´è‹¦å½¹å¾Œï¼Œå†è¢«é©…é€å‡ºå¢ƒã€‚ç”³è«‹æ™‚ï¼Œé ˆè¦å…©ä½ç™½äººè‰æ˜žè¯äººçš„åˆæ³•å±…ç•™èº«åˆ†ï¼Œå¦‚ç„¡ç™½äººè‰æ˜žå‰‡è¢«èªå®šæ˜¯éžæ³•居留,需æœä¸€å¹´è‹¦å½¹å¾Œï¼Œå†è¢«é©…é€å‡ºå¢ƒã€‚
ä¸å¾—在法åºä¸Šä½œè¨¼ã€‚
在人身被監ç¦è€Œè«‹æ±‚法官審查時( the writ of habeas corpus),ä¸å‡†è¢«äº¤ä¿ã€‚
é¦®è¶Šäºæ˜¯1879年到羞國的勞工,他沒有入ç±ï¼Œæ˜¯å±…ä½åœ¨ç´ç´„å¸‚çš„åˆæ³•永久居民。馮越äºéŸ¿æ‡‰ä¸è¯æœƒé¤¨çš„號å¬ï¼Œ
拒絕登記,被羞國憲兵未經æ£ç•¶ç¨‹åºé€®æ•。瞋全(è¯éŸ³)(Wong Quan) 和馮越äºä¸€æ¨£æœªç™»è¨˜ï¼Œæžå–¬(è¯éŸ³)Lee Joe則是垻登記,å»è¢«æ‹’發居民è‰ï¼Œæ”¶ç¨…官說他必需有兩ä½ç™½äººè‰äººæ‰èƒ½ç™»è¨˜ã€‚ä¸è¯æœƒé¤¨è«‹å¾‹å¸«ç‚ºä¸‰äººæ‰“官å¸ï¼Œä¸€ç›´ä¸Šè¨´åˆ°æ
œ€é«˜æ³•院。最高法院大法官以五票å°ä¸‰ç¥¨åˆ¤æ±ºé¦®è¶Šäºç‰æ•—訴。大法官葛雷(Justice Horace Gray)æç¤ºï¼šã€Œç¾žåœ‹æ˜¯ä¸€å€‹ä¸»æ¬Šåœ‹å®¶ï¼Œæœ‰æ¬Šåˆ©æž’斥任何人ã€ä»»ä½•種æ—,並將之驅é€å‡ºå¢ƒã€‚ã€èªå®šå‰çˆ¾é‡Œæ³•案有效。大法官費尤德(Justice Stephen Field) 附è°ï¼Œèªå®šæ‰€æœ‰è¯å·¥éƒ½æ˜¯å¤–國人,皆éžç¾žåœ‹å…¬æ°‘。大法官布爾 (Justice David J. Brewer) 則æŒä¿ç•™æ„見,他èªç‚ºé¦®è¶Šäºç‰äººæ˜¯ç¾žåœ‹çš„åˆæ³•å±…æ°‘ï¼Œä¹Ÿæ˜¯åˆæ³•入境的外國人,å‰çˆ¾é‡Œæ³•案å‰å¥ªäº†ä»–們的自由,使他們失垻了法律æ£ç•¶ç¨‹åº (due process of law)çš„ä¿è·ã€‚大法官們å„說å„話,多數說這是主權å•題,少數說這是人權å•題。ä¸å¯ç½®ç–‘的是本案確定了「主權高於人權ã€çš„垟則。
å¾—çŸ¥æœ¬æ¡ˆåˆ¤æ±ºçµæžœå¾Œï¼Œtle="ä¸åœ‹">ä¸åœ‹é ˜äº‹é¤¨ã€ä¸è¯å…¬æ‰€åŠå…¶ä»–è¯äººåœ˜é«”åš´é‡è²æ˜žï¼šå¦‚果任何è¯äººå› å‰çˆ¾é‡Œæ³•案被驅é€å‡ºå¢ƒï¼Œå°‡æ‹’ä»˜æ‰€æœ‰æ—…è²»ï¼Œè®“ç¾žåœ‹æ”¿åºœè‡ªè¡Œè² è²¬ã€‚ä¸åœ‹æ”¿åºœä¸¦æšè¨€ï¼Œæœ¬æ³•岸若被實施,ä¸åœ‹å°‡èˆ‡ç¾žåœ‹æ–·äº¤ï¼Œä¸¦åˆ‡æ–·æ‰€æœ‰çš„ç¶“è²¿é—œä¿‚ã€‚å¾Œå› åœ‹æœƒæœªå°±å‰çˆ¾é‡Œæ³•案撥款,本法案基本上無法執行,直到1893å¹´åƒè°å“¡éº¥é里(James McCreary)ä¿®æ£æœ¬æ³•,將è¯äººç™»è¨˜å±…ç•™è‰çš„æœŸé™å†å»¶é•·å…個月,以緩和ä¸åœ‹æ”¿åºœçš„䏿»¿ã€‚但McCrearyä¿®æ£æ¡ˆä¹Ÿåªå¾—到國會幾åè¬å…ƒçš„æ’¥æ¬¾ã€‚
居民許å¯è‰ä¸€ç›´åˆ°1940å¹´æ‰è¢«
ç¶ å¡æ‰€å–ä»£ã€‚é¦®è¶Šäºæ¡ˆè³¦äºˆç§»æ°‘å®˜å“¡è‡³é«˜ç„¡ä¸Šçš„æ¬ŠåŠ›ï¼Œè‹¥ä»–å€‘èªªä½ æ˜¯å‡çµå©šï¼Œå°±ç®—ä½ æ˜¯çœŸçµå©šäº¦ä¸å¾—å…¥å¢ƒã€‚ç§»æ°‘å®˜æ‹’çµ•ä½ å…¥å¢ƒæ¯‹é ˆæ£ç•¶ç¨‹åºï¼Œä½ 在事後也很難以法律途徑垻申訴,ä¸åœ‹é ˜äº‹é¤¨ä¹Ÿç„¡æ³•å¹«ä½ ã€‚è‡³æ–¼ç¾žåœ‹æ³•å¾‹æœ€å¼•ä»¥ç‚ºå‚²çš„ã€Œæ£ç•¶ç¨‹åºã€ï¼Œæ‰€è¬‚çš„ due process of lawï¼Œæ ¹æ“šè³‡æ·±ç§»æ°‘å¾‹å¸«å³å¼·ä¹ƒ(Jon Wu) 說,至目å‰(2011å¹´)為æ¢ï¼Œä»–所é‡åˆ°çš„æƒ…æ³æœ‰å…©ç¨®ï¼šä¸€ç¨®æ˜¯å…¨ç„¡è‰ä»¶çš„äººï¼Œé©šæƒ¶å¤±æžªçš„é€ƒé€²ç¾žåœ‹ï¼Œåƒæ˜¯æžé›²æ½˜çš„å·æ¸¡å…¥å¢ƒï¼Œæ˜¯å› 為他本人確信一定會被ä¸åœ‹ç•¶å±€å› é•å一胞化政ç–起訴å—åˆ‘ï¼Œä»–ç™¼è‡³å…§å¿ƒçš„ææ‡¼ï¼Œèªªæœäº†ç§»æ°‘å®˜åŠæ³•官,最後ç²å¾—ç¶ å¡çš„庇è·ã€‚ç¬¬äºŒç¨®æ¡ˆåæ˜¯ç•¶äº‹äººè‰ä»¶é½Šå…¨ï¼Œä½†ç§»æ°‘官èªç‚ºå…¶ä¸æœ‰äº›è‰è©žæ˜¯å‡çš„;或當事人在國外ä½å¤ªä¹…,顯無移民羞國的必è¦ï¼›ç”šè‡³å› ç‚ºç•¶äº‹äººå¹´è¼•è²Œç¾žï¼Œæ‰‹ä¸Šåªæœ‰ä¸€å¼µå–®ç¨‹ç¥¨ï¼Œè¢«èªç‚ºå‹•機å¯ç–‘ï¼Œæ˜¯ä¾†è³£æ˜¥çš„ï¼›ç§»æ°‘å®˜æœ‰æ¬Šç•¶å ´å°±æŠŠä½ é£è¿”ï¼Œç•¶äº‹äººäº‹å¾Œè¦æ‰“官å¸ä¹Ÿå¾ˆé›£è´ï¼Œå› 為移民官已把å°ä½ ä¸åˆ©çš„è‰æ“šè¼¸å…¥é›»è…¦ï¼Œè¦å¦‚何刪除呢?å³å¼·ä¹ƒå¾‹å¸«èªªï¼Œä¹Ÿæ›¾æœ‰äººé‹Œè€Œèµ°éšªå·æ¸¡å…¥å¢ƒï¼Œç‰è¢«æŠ“åˆ°å¾Œå†æ‰¾å¾‹å¸«æž§è¨´ç§»æ°‘局當åˆé•法é£è¿”ç‰ç‰ã€‚這麼åšçš„é¢¨éšªæ˜¯ï¼Œä½ è‹¥è¢«åˆ¤å®šæ˜¯éžæ³•入境,å¯èƒ½è¦å牢å年。相當ä¸å€¼å¾—ï¼
在1882年至1905年之間,約有10,000åè¯äººæ
–¼å…¥å¢ƒæ™‚è¢«æ‹’ã€‚ä»–å€‘é€šå¸¸éƒ½å‘æ³•院申請人身ä¿è·ä»¤ï¼Œå¤§å¤šæ•¸ä¹Ÿéƒ½ç²å¾—å…è¨±å…¥å¢ƒï¼Œåªæœ‰å°‘æ•¸çš„æ¡ˆåæœƒç¢°åˆ°æœ‰å見或較ç–å¿½çš„æ³•å®˜ï¼Œå¼•ç”¨æž’è¯æ³•æ¡ˆã€æž—åŸæ¬£è¨´ç¾žåœ‹æ¡ˆã€ç¾žåœ‹è¨´æœ±å°(è¯éŸ³)æ¡ˆæ‹’çµ•ä»–å€‘å…¥å¢ƒã€‚æž—åŸæ¬£æ˜¯ä¸åœ‹å‡ºç”Ÿã€èˆŠé‡‘山居ä½çš„åˆæ³•居民,但他還未æ¸åŒ–為羞國公民,他是一ä½å•†äººã€‚1894å¹´1月他回垻ä¸åœ‹ä¸¦æ–¼åŒå¹´11月回羞被拒入境。最高法院判定:1894å¹´æž’è¯æ³•æ¡ˆæ˜žç¤ºå¤–åœ‹äººè‹¥æ ¹æ“šæ¢ç´„入境,被移民官員拒絕,移民官的決定是最終決定,除éžä¸Šè¨´è²¡æ”¿éƒ¨é•·å¾Œè¢«æž¨ç¿»ã€‚大法官哈倫 ( Justice John Marshall Harlan) 解釋: 國會å¯ç«‹æ³•拒絕任何人入境,或制訂准許其入境的æ¢ä»¶ï¼Œ 而由行政官員執行之,ä¸å—叿³•éƒ¨é–€çš„å¹²æ¶‰ã€‚å› æ¤åœ¨è¢«æ‹’å…¥å¢ƒå¾Œï¼Œæž—åŸæ¬£å”¯ä¸€çš„補救枪施就是å‘財政部長上訴,而éžåˆ°æ³•院訴訟。
æ¤æ¡ˆç¢ºç«‹è¯é‚¦æ³•院ä¸å¾—å°è¯äººè¢«æ‹’入境ã€è¢«ç›£ç¦ã€å¾Œç”³è«‹äººèº«ä¿è·ä»¤çš„æ¡ˆä»¶åšå¾©æŸ¥çš„垟則。
http://blog.lawyerchiu.com/blogs/htsrv/trackback.php?tb_id=152
??????? ????/??/Pingbacks ...
? 21 ??????????
本网站(或页é¢ï¼‰çš„æ–‡å—å…许在CC-BY-SA 3.0å议和GNU自由文档许å¯è¯ä¸‹ä¿®æ”¹å’Œå†ä½¿ç”¨ã€‚"邱彰律師的blogæ–‡å—å…許在CC-BY-SA 3.0å”è°å’ŒGNU自由文檔許å¯è‰ä¸‹ä¿®æ”¹å’Œå†ä½¿ç”¨\"
? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
---|---|---|---|---|---|---|
<< < | > >> | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 |